Device to transmit strong shearing forces to collecting plates in order to release deposited dust particles