Although a distributed storage device can recover data from multiple failures this process produces excessive inter-zone network traffic when a chunk with user data is deleted. This disclosure employs an un-encoding erasure coding and partial coding chunks to facilitate data deletes while reducing inter-zone network traffic. Therefore a data chunk representative of partitioned disk space associated with a first zone of a data store can be determined to be marked for deletion. Consequently, the data chunk can be copied, resulting in a copied data chunk, to a second zone of the data store associated with a coding chunk comprising the data chunk. Based on the copied data chunk and the coding chunk, a partial coding chunk can be generated via un-encoding, wherein the partial coding chunk is a subset of the coding chunk.