Systems and methods of the present invention provide for one or more server computers communicatively coupled to a network and configured to: receive a string used to search an available domain name, identify a token within the string including a unigram, and generate and transmit one or more available domain name candidates including a unigram and one or more tokens interchangeable with a token previously co-occurring with the unigram token.