Patent attributes
An aircraft turbomachine comprising a fan conduit with a wall, a flow of air passing through the turbomachine via the fan conduit. An air passage comprising an air opening is arranged in the wall, the air passage configured to receive a portion of the flow of the air through the fan conduit. A deflector is fixed to the wall upstream of the air opening, the deflector comprising at least one cross-section extending in the fan conduit to capture the flow of air. The at least one cross-section is porous. The deflector protects the air passage structure and is easy to produce and to fix to the wall of the fan conduit when it is screwed or riveted directly thereto. The deflector, as a result of its location in the fan conduit, is easy to access and thus allows rapid maintenance operations without having to disassemble the air passage.
