A system is provided that includes a support structure and a nozzle. The support structure includes a cavity surface and an aperture. The cavity surface at least partially forms a boundary of a cavity. The aperture extends partially into the support structure from the cavity surface. The nozzle includes a mount, a neck and a head. The mount is seated within the aperture. The neck is connected to the mount and extends axially along a centerline away from the surface to the head. The head is configured to inject fluid out of the nozzle and into the cavity.