Approaches presented herein enable displaying an augmented reality virtual image in a real-world environment. More specifically, a virtual image is transmitted, via a virtual image projection component, through a substantially transparent medium onto a set of pinpoint mirrors in contact with the substantially transparent medium. A view of the virtual image transposed on a real-world image is then provided, via the set of pinpoint mirrors, to a user looking through the substantially transparent medium. While light forming the virtual image is perceived by the human eye, because each pinpoint mirror of the set of pinpoint mirrors is smaller than the pupil of the human eye, none of the set of pinpoint mirrors is perceivable by the human eye due to their size.