The housing of a lock assembly for securing a wheeled vehicle contains a cable which is wound around a cable reel within the housing. The cable reel rotates around a reel axis and has two ends. The first end of the cable is connected to the cable reel while the second end of the cable has a locking feature. A lock core has a receptacle configured to receive the locking feature at the end of the cable. An axis of the core is substantially parallel to the reel axis.