US Patent 11329936 Visual representation of sender domain information and e-mail routing

The system executes online on corporate premises or in a cloud service, or offline. An e-mail message is received at a server within a corporate network or cloud service. A header of the e-mail message is parsed to determine locations of server computers through which the e-mail message has traveled. Geographic locations are placed into a routing map. A banner is inserted into the e-mail message that includes the routing map or a link to the routing map. The routing map is stored by the e-mail gateway server at a storage location identified by the link. The modified e-mail message is delivered or downloaded from the e-mail server to a user computer in real time. The sender Web site is parsed to identify sender domain information to be inserted into the banner. If offline, a product fetches and modifies the e-mail message using an API of the e-mail server.