Patent attributes
Provided are a water treatment method and a water treatment device wherein in a biological treatment of ammonium nitrogen-containing water to be treated, the water to be treated can be treated stably at a high treatment speed even when the nitrogen concentration of the water to be treated is high. This water treatment device biologically treats ammonium nitrogen-containing water to be treated. The water treatment device (water treatment method) is provided with: a nitrification device (nitrification step) for oxidizing ammonium nitrogen to nitrite or nitrate nitrogen using nitrifying bacteria including autotrophic ammonia-oxidizing bacteria and nitrite-oxidizing bacteria contained in microbial activated sludge; and a nitrification rate control means which maintains a molybdenum compound in the nitrification device in such a manner as to control the molybdenum concentration of the water to be treated to 0.025 mg Mo/gN or more, and controls the nitrification rate for the sludge to 0.11 [kgN/(kgVSS·day)].

