In various examples, audio received from a source device is shared from a first wireless earbud to one or more other wireless earbuds. For example, source-device settings are shared by the first wireless earbud with the one or more other wireless earbuds to facilitate synchronization and passive receipt of data transmitted by the source device. Once the wireless earbuds are synchronized, they may check in with one another in a coordinated manner to share packets that were missed when passively listening to the source device.