Patent attributes
Cryogenic fluid storage tank comprising a pipe for drawing off vaporized gas, which pipe is connected to a first casing and comprises a vaporizer and at least one control valve, a first filling pipe connected to the lower portion of the first casing, a second pipe for filling a downstream end connected to the upper portion of the first casing, a distribution valve assembly configured to enable distribution of the fluid from the fluid source in the filling pipes, a pressurization pipe connected to the lower end of the first casing and a second end connected to the upper portion of the first casing and at least one control valve and a heater, the tank further comprising an air vent regulator, the valve assembly for distribution in the filling circuit, the valve for controlling the pressurization pipe, the valve for controlling the drawing-off circuit and the air vent regulator being integrated into the same valve module, which shares at least one valve element.