A system and method for rendering a video stream for display on a display device, which may comprise receiving the video stream by streaming and generating display data defining a visible display area to be displayed by the display device, wherein generating of display data comprises rendering the video stream in a sub-area of the visible display area. A selection mechanism may be provided by which a version of the video stream may be selected for streaming having a spatial resolution and/or a bitrate which is selected based on a size of the sub-area.