In one embodiment, a device launches a core agent for a Java application. The core agent loads a first tenant and a second tenant, each tenant having its own isolated class loader. The device instruments, via the core agent and by each tenant, the Java application to capture data regarding execution of the Java application. The device provides the captured data to a user interface.