A computing device includes: a housing configured to receive a supply of print media; a print head supported by the housing; a wireless communications subsystem supported by the housing; a controller supported by the housing, the controller configured to: control the communications subsystem to detect a data collection device; obtain, from the data collection device via the communications subsystem, monitoring data collected by the data collection device indicative of an environmental condition; transmit the monitoring data; receive a command based on the monitoring data; and control the print head to apply indicia to the print media according to the command.