A battery assembly for installation into a battery structural space of a transportation vehicle body having a battery housing accommodating a number of battery modules, wherein the battery housing has a smaller dimension along a vehicle longitudinal direction than the battery structural space, such that a free space is formed in the battery structural space, and wherein a shear panel element is provided as an areal bridging and stiffening of the free space.