This disclosure describes techniques that enable service providers to unobtrusively assist impaired individuals while communicating and transacting in a physical environment. An extended reality (XR) accessibility controller is described that is configured to capture, from an XR device, sensor data associated with an object at a geographic location, identify the object, and generate object data for delivery to the XR device.