A lighting unit includes an extruded container body; a plurality of first light sources and a plurality of second light sources, arranged in the container body on at least one printed circuit board; a power supply for the light sources; diffusion optics for diffusing light emitted by the first light sources; and concentrating optics for concentrating light emitted by the second sources.