The invention provides a process for regenerating a catalyst used for the hydrogenation of an aromatic species, consisting of several steps. First the system is purged with nitrogen, then air is metered in stepwise, and the addition of nitrogen is subsequently ended until only air is present.