Template-driven locally calculated policy updates for virtualized machines in a datacenter environment are described. A central control and monitoring node calculates and pushes down policy templates to local control and monitoring nodes. The templates provide boundaries and/or a pool of networking resources, from which the local control and monitoring node is enabled to calculate policy updates for locally instantiated virtual machines and containers.