A vehicle terminal holder assembly according to an exemplary aspect of the present disclosure includes, among other things, an electronic latch configured to hold a closure assembly in a latched position, and a vehicle body structure. The terminal holder assembly further includes a terminal holder that can be accessed through an aperture in the vehicle body structure and moved to a disengaged position relative to the vehicle body structure through the aperture. At least one terminal is held by the terminal holder. The at least one terminal is operatively coupled to the electronic latch when the terminal holder is in the disengaged position.