The invention relates to a transparent substrate coated on at least one of its faces with a polymer layer deposited under vacuum. This polymer layer is provided with an adhesion prelayer of organic or organoinorganic nature. The invention also relates to the process for manufacturing such a coated substrate and to its applications.