Patent attributes
A hair-removing device (1) includes a laser source (3), an adjustable laser beam manipulator (5) for positioning a laser beam (7) of the laser source (3) in a target position (9) on a skin (11) to be treated, and an image sensor (47) for detecting an image (49) of the skin. The hair-removing device further comprises a control unit (17) which determines a position and orientation on the skin of a hair (13) to be removed, and which determines the target position of the laser beam as a function of said position and orientation of the hair. The control unit brings the laser beam manipulator in a state corresponding to the target position of the laser beam, and activates the laser source when the laser beam manipulator has reached said state. Thus, the hair-removing device is suitable for use by inexperienced users, and is particularly suitable for the consumer market. In a particular embodiment, the control unit determines the target position of the laser beam in a position (71) on the skin under which a root (15) of the hair is present, so that the root of the hair is destroyed and the hair-removing device (1) is an epilating device by means of which the hair is removed for a relatively long time or even permanently. In another embodiment, the control unit determines the target position of the laser beam in a position (65) on the hair where the hair comes out of the skin, so that the hair is burnt through near the skin surface and the hair-removing device (1″) is a shaving device by means of which a high skin smoothness is obtained.