The present invention provides an image generation system and a program embodied on an information storage medium or in a carrier wave which can generate an image in real-time of an object that distorts in accordance with an impact position, with a reduced quantity of data and computational load.