A tank for a radiator has an integral connecting member between the tank and the radiator. The integral connecting member is used to connect both a filing port and a ventilation port. The filling port is utilized for adding a liquid to the radiator and the ventilation port is utilized for removing gas from the radiator.