The invention relates to the hydrogenation of aromatic compounds, in particular the preparation of alicyclic polycarboxylic acids or esters of these, via ring hydrogenation of the corresponding aromatic polycarboxylic acids or esters of these, and also to catalysts suitable for this purpose.