A roller coaster circuit comprising a pool of water, which is run alongside or crossed, via a dry channel, by a train of vehicles provided laterally with water brakes consisting of a nozzle becoming immersed in the body of water and throwing the latter out in the form of upward sprays.