A fingernail polish container and applicator includes a cylindrical transparent container having a pump on one end and an angled applicator tip on the other end. Fingernail polish or fingernail polish remover is stored in the container and is forced to and through the applicator tip by operation of the pump.