A method for dynamic information selection based on associated is presented. A user configures a plurality of endnotes in order to assign one of the endnotes to a recipient address. Each endnote may include signature text (e.g., name, phone number, etc.), as well as images, web page links, and/or animation, which add to the aesthetics and personalization of a constructed email message. When a user creates an email message that includes one or more email recipient addresses, an endnote manager analyzes each email recipient address and automatically selects one of the configured endnotes based on the email recipient's assigned endnote category. In addition, a user may configure the endnote manager to select an endnote to include in an email messages based upon the time at which the email is created.