A pen comprising an applicator tip, a chamber for receiving the applicator tip in a rest position, wherein the chamber has a first through opening through which the applicator tip passes for moving from the rest position into an operative position, and a closure for closing the first through opening. In accordance with the invention the closure is on an outside of the chamber.