A gate assembly for a hopper of a transport vehicle has an open position in which the gate lies substantially in a vertical plane adjacent to the hopper wall and a closed position in which the gate lies substantially in a horizontal plane. The gate moves longitudinally in guides between the two planes. Several gates can be located adjacent to one another to retain or discharge particulate material in several hoppers separated by partition walls.