A flow measurement cartridge assembly for measuring liquid flow in a partially filled channel and a method for measuring liquid flow using the cartridge assembly, the cartridge assembly comprising: a frame for insertion into a discharge opening of the channel; a level detector secured in the frame for determining a liquid level in the channel; and at least one flow measurement device secured in the frame.