The camshaft adjusting device has an inner spring retainer which mates with a rotor and an outer spring retainer which is fixed on a spring cover plate.