Methods are provided for the utilization of bacterial cell-free extracts in the synthesis of high yields of membrane-associated polypeptides.