A machine permits an end of a thick-walled, high-pressure tubing to be chucked in a collet one time, coned, faced and threaded, using a coning head and threading head which are mounted on a carriage which can be translated laterally between three positions and the coning and threading heads parallel to the longitudinal axis of the workpiece to complete the coning and threading operations.