A suitcase or travelling bag includes a casing that may be opened and closed, and which has a receptacle accessible from outside and housed within which is an extractable protective sheet designed to form a protective covering of the casing.