Govly is a Los Angeles-based software company developing automation toools for government opportunities and contracts.