DataRobot sells a machine learning platform that helps users build and deploy accurate predictive models. The Boston-based company was founded in 2012 by Jeremy Achin.